Pascale Moehrle, European Oceana의 전무 이사 겸 부사장 및 위험한 전무 이사 Monica Verbeek 박사
이 기사에 표현 된 의견은 저자의 의견이며 Euroneezuzu의 입장을 결코 나타내지 않습니다.
어업의 번영하는 미래는 여전히 도달하고 있습니다. 이것은 내일이 아니라 오늘 커밋 해야하는 유산입니다. Pascale Moehrle과 Monica Verbeek 박사는 우리 상황의 현실을 주시하고 있다고 글을 쓰고 있습니다.
광고
1 월 14 일 유럽위원회가 발행 한 새로운 보고서 인 Fishers of the Future는 최상의 사례에서 최악의 경우에 이르기까지 4 가지 시나리오, 어업 및 해양 생태계를 묘사합니다.
우리 바다의 현재 상태에 익숙한 우리는 최악의 시나리오가 이미 개발되고 있음을 인식하고 보고서에서보다 낙관적 인 예측에 의문을 제기하고 있습니다.
번영하는 바다, 지속 가능한 관행 및 공정한 생계 대신, 우리는 기후 변화로 인해 번식과 불모의 해저와 불모의 사육에 큰 흉터가 있습니다.
보다 낙관적 인 시나리오는 진보적 인 정책 조정, 기술 발전 및 시장 변화가 지속 가능한 어업 부문으로 이어질 것이라고 가정합니다.
그러나 이러한 가정은 비현실적인 기초에 달려 있습니다. CFP (Common Fishery Policy)의 주요 요소는 UN 구현으로 남아 있으며 보조금은 생태 학적 붕괴를 촉진하는 매우 산업 관행을 계속 장려합니다.
생활 경험에 직면하여 날아갑니다
덴마크의 Thorupstrand의 영향을받는 지역 사회에서 어부들은 자리 잡을 수없는 할당량 민영화 (종종 시장 기반 메커니즘을 통해 개인이나 회사에 배정되거나 이전)에 의해 제한됩니다.
유해한 보조금 (비효율적이고 환경 적 비용은 인위적으로 수익성이 있습니다).
보고서의 낙관론은 이러한 생활 경험과 긴급한 행동을 지연시킬 위험이 있습니다.
바닥 트롤, 해저를 따라 끌리는 파괴적인 낚시 방법은 통제 또는 보호 된 인간 활동의 특정 영역에서도 해저와 생물 다양성을 계속 파괴합니다.
EU의 약속에도 불구하고, 두 회원국의 대부분은 MPA의 바닥 트롤을 금지하기 시작했으며 대부분은 보호되었습니다.
이러한 실패는 작년에 프랑스, 스페인, 독일, 스웨덴 및 네덜란드에서 국내 법원 앞에서 환경 단체로 가져온 많은 법률 사건으로 인해 악화되었습니다.
5 백만 생계가 위험에 처해 있습니다
MPA를 관리하지 않으면 유럽인이 적절하게 비용이 듭니다. 많은 EU 해안 지역에서 장인의 어업, 관광 및 레크리에이션 활동을 향상시키기 위해 파괴적인 낚시가 없어지는 것이 잘 보호되며, 이는 생물 다양성과 기후 회복에 광범위한 경제적 이익을 가져다줍니다. 생물 다양성과 기후 탄력성.
많은 유럽인들이 캐스터 habet Marine National Park (스웨덴), 남성 Minjazos Marine Reserve (스페인), Gore Guset 및 MPA (이탈리아)에 사회적, 경제적 영향을 미칩니다.
Blue Economy 부문은 EU에서 약 5 백만을 고용하고 있으며 효과적인 MPA를 제공하는 것은 낚시, 보트, 다이빙, 낚시와 같은 MPA 근처의 중요한 부문을 지원합니다.
이 보고서는 소규모 어부, 해안 공동체 및 NGO의 배제에 대해 모호하며 자원 할당 불평등을 강화합니다.
광고
대부분의 경우, 할당량 분배 및 보조금의 혜택 인 산업용 함대는이 부문을 지배하며 전통적인 어부들은 자원에 대한 접근을 줄였습니다.
지속 가능한 관행의 경제적 기회를 강조하지만 현재 부문 경제 불안정성을 다룰 수는 없습니다.
업계의 바닥에있는 트롤은 경제적 비 효율성과 생태 학적 피해에도 불구하고 연료 의무가없는 것을 포함하여 보조금을 유지합니다. 산업 낚시 비용과 낮은 영향 방법으로의 전환의 장점에 대한 자세한 비교가 시급히 필요합니다.
상황을 계속 볼 수 없습니다
변경의 창이 닫힙니다. 향후 5 년간 EU 어업이 현재의 위기를 극복 할 수 있는지 여부를 결정할 것입니다. 즉각적인 조치는 완전히 구현되어야하며 모든 MPA의 바닥 트롤을 금지하며 보조금이 낮은 어업에 대한 리디렉션을 포함해야합니다.
광고
이러한 조치가 없으면 보고서의 최악의 시나리오는 2050 년보다 훨씬 일찍 도착할 것입니다.
그것이 제대로 관리되는 경우, 어업은 해양 환경을 존중하면서 건강에 좋은 음식을 제공하고 지역 사회를 유지할 수 있습니다. 유럽에서는 모든 도구를 자유롭게 사용하여이를 달성 할 수 있습니다. 실제로, CFP 규칙이 완전히 구현되면, 물고기 부담은 반등하고 어부에 의존하는 어부들은 긍정적 인 귀환을합니다.
어업의 번영하는 미래는 불합리한 곳입니다. 지속 가능한 어업은 번영하고 해안 지역 사회가 권력을 얻고 해양 생태계가 회복됩니다.
이것은 내일이 아니라 오늘 커밋 해야하는 유산입니다. 우리 상황의 현실에 눈을 감았습니다.
광고
Pascale Moehrle은 European Oceana의 전무 이사 및 부사장이며 Monica Verbeek 박사는 위험의 위험의 전무 이사입니다.